O Benfica

No dia de Natal, dia 25, à tarde foi com os meus tios tomar café a uma associação portuguesa em Zurique, o Benfica. A maior parte dos emigrantes portugueses na Suiça encontram-se para conviver em casas/cafés/associações/centros portugueses onde podem matar saudades da ideia de Portugal, são pequenos bocadinhos de Portugal na Suiça. Quando entrei parecia que estava numa realidade paralela, derrepente só se ouvia falar português, a televisão era portuguesa, a música era portuguesa, as bebidas e a comida eram todas portuguesas (as marcas).

Acabei por jantar por lá e no fim da noite juntou-se um grupo de conhecidos com instrumentos e tivemos direito a um mini concerto. Foi uma noite diferente e muito agradável. 

A propósito de ter mencionado Fondue neste último post, ontem fui jantar a casa de uns amigos da família e fizeram-me um Fondue de queijo :)

Estava com um pouco de receio de não gostar, porque já por diversas vezes tinha passado por restaurantes de Fondue e o cheiro é muito forte e não muito agradável. Mas gostei, eeee bastante..! Normalmente o Fondue come-se só com pão mas nós comemos também com algumas batatas cozidas.

Bolachinhas de Natal

Natal da Suiça

• A Época Natalícia Suíça começa com o Advento. Este é celebrado a partir do quarto Domingo antes da Noite de Consoada. Na época do Advento são tradicionais os Calendários de Advento, no qual todos os dias é aberta um nova janelinha/porta que contém um chocolate; e a Coroa de Natal decorada com 4 velas sendo cada uma delas acesa em cada um dos Domingos que precedem a Noite de Consoada.
• No dia 6 de Dezembro, celébra-se "Samichlaus" que é uma figura como o Pai Natal :) o Samichlaus deixa prendas nas botas das crianças qe se portaram bem durante o ano na noite do dia 5/12. As prendas são clementinas, amendoins e chocolates e "Lebkuchen" (genero de um pão de mel). E a partir desta data ate ao Natal em todas as casas suiças em cima da mesa exise um cestinho com tangerinas, amendoíns e chocolates.
• A Noite de Consoada é uma noite dedicada à família. Tradicionalmente, é quando a árvore de Natal (verdadeira) é decorada em conjunto por toda a família, sendo os presentes dados pelo Christkind (0 Menino Jesus) e não pelo Pai Natal. Na arvore de Natal também é tradicional usar velas verdadeiras.
• E claro, o jantar tradicional de Natal é Fondue de Queijo acompanhado de um bom vinho branco.

Tá a nevar, tá a nevar, tá a nevar..!

Finalmente, hoje acordei e estava a nevar! Está tudo a ficar branquinho e ainda não parou de nevar.! Não sei se vai pegar muito bem, durante a noite esteve a chover, mas eu não perco a fé.! Venha a neve.! 

O meu Natal este ano é passado na companhia do meu tio mais novinho e da família dele. Como sabeis eu estou à pouco mais de 3semanas na Suiça e a trabalhar, e por isso não tenho direito a férias pra ir a Portugal passar o Natal com os meus pais, o meu irmão e com as minhas duas tias que também estão aqui na Suiça (se bem que eu só precisava de um dia). 

Mais uma vez Feliz Natal com muito amor e muita alegria.!

David Fonseca sings "All I Want For Christmas Is You"

Acabei agora de fazer uns embrulhos de Natal. E porque estams no Natal e pra entrarmos no espírito natalício, deixo-vos o David Fonseca.! Feliz Natal!

Coisas boas... #2

Hoje fui fazer umas comprinhas pra casa. Não consegui resistir e trouxe batatas fritas, encontrei os ursinhos que comia quando era pequena e acho que ja não como desses ursinhoa há 20anos. Sim 20anos, porque eu ja morei na Suiça quando era pequenina. Os meus pais eram cá emigrantes, mas quando tinha 9 anos regressamos pra Portugal. Existem muitas coisinhas boas que comia na minha lembraça de criança e agora aos poucos e poucos vou encontrando nos supermercados e quiosques e não lhes resisto. Um dia destes vou postar uma foto da quantidade estrondosa de prdutos da Ovomaltine que existe por aqui, há umas barrinhas fántasticas que costumo ter quase sempre na minha mala para aqueles dias em que preciso de um pouco de conforto calórico!

Trouxe várias garrafas de água com gás, ainda não encontrei uma que seja parecida à Carvalhelhos que é a minha preferida. As batas fritas de Paprika também são fantásticas. Os iogurtes aqui tem uma embalagem maior 180g e tem imensos sabores que nós não temos em Portugal. Por aqui iogurtes de avelã, café ou chocolate são normalíssimos. Eu gosto muito dos de café. As salsichas que estão a ver são Cervolas, são tipicas aqui da Suiça. Vendem-se por todo o lado nas ruas, ja assadas e com uma fatia de pão e molho. Mas também são muito boas pra fazer uma salada fria. Trouxe vários paezinhos, de várias qualidades e como amanha é Natal trouxe também dois Kipfelis cheios de sementes.! :D 

De caminho pra casa ainda parei numa padaria/pastelaria, Keller, e trouxe 2 docinhos pra alegrar a minha tarde. 

O branco chama-se Tirolerschnitt, tem pepitas de chocolate e avelãs. O outro é uma nuss stengeli, tem um recheio de  nozes, amendoas e avelãs

A turista em Zürich (Zurique)...

Hoje fui dar uma voltinha até Zurique para ver melhor as decorações natalícia e o Weihnachstmarkt. Apanhei o comboio aqui em Regensdorf até Zurique Stadelhofen e  fiz um pouco de turismo a pé, porque andar faz bem, e tirei mais algmas fotos. Almocei pela Bahnhofstrasse e aproveitei o facto das lojinhas comerciais hoje estarem abertas pra comprar umas prendinhas, pois aqui por regra geral, aos domingos está tudo fechado.

O dia esteve bom, a temperatura máxima subio e foi mesmo de aproveitar este passeio.

Estação de comboios Zurique Stadelhofen

rio Limmat

Fraumünster (catedral das mulheres)

Bellevue

Grossmünster (grande catedral)

Opera

Bahnhofstrasse

Dentro da estação de comboios com a Árvore de Natal Swarovski

Árvore de Natal Swarovski

Coisas boas... #1

Hoje de manha quando fui pra fazer o meu pequeno almoço tive uma pequena surpresa, no cesto do pão tinha dois Kipfelis.! Já os mencionei noutro poste (são muito parecidos a croissants) e são muito bons..! Claro que também são uma bomba calórica e só posso comer um por semana. E hoje foi esse dia :)

Depois deste pequeno almoço fantástico precipataram-se um sucedido de acontecimentos menos bons:

1. Estou pra saír de casa, a minha tia levanta-se e com umas meias-calças minhas na mão, diz-me "Leva estas meias contigo, e no trabalho trocas-as pelas que trazes vestidas porque agora já tens o autocarro quase a passar na paragem e não tens tempo" e lá vou eu, cheia de pressa com um buracão na coxa, na parte de trás da meia.

2. Desço 3 andares a correr e quando chego cá em baixo aprecebo-me que me esqueci dos óculos.

3. Volto pra cima pra buscar os óculos e desato a correr pra paragem que fica mais ou menos a 200 metros de casa. Mas só já chego a tempo de o ver a arrancar. Aínda tento fazer uns sinais com os braços no ar mas não tive sorte.

4. Telefono a minha tia pra me levar ao comboío, quando ela vai a sair de casa lebra-se que tinha o carro na oficina.!

5. Sílvia volta para casa e espera mais meia hora pelo próximo bus.! Telefona pro trabalho e avisa que vais chegar atrasada e já agora aproveita pra trocar as meias.!

6. Passado 20 minutos volto a saír de casa pra apanhar o próximo bus e vejo um vizinho a correr feito um tolinho pra paragem e eu desato a correr também. Mas desta vez foi um falso alarme. Aleluia.!

Hoje à noite fui com as minhas tias jantar a uma pizzaria a Kloten, "Valentino Pasta e Pizza". O restaurante não tinha muita gente mas é um espaço muito acolhedor, os empregados/patrões são muito simpáticos e os preços são acessíveis. Os empregados são quase todos italianos e a língua que se ouve e domina é mesmo o italiano. Comemos um menu de 14.90 Francos onde tinhamos várias pastas e pizzas à escolha e a diposição, funciona como um rodízio. As bebidas não estão incluídas no menu. 

Ainda falta um dia para acabar a minha semana de trabalho e estou K.O.

Quem me conhece sabe que de manha cedo nunca acordo com muito boa cara. Agora imagem terem de levar comigo todos os dias de manha as 6.30h como faz a santa da minha tia..! Hoje foi um daqueles dias especiais em que acordei e parecia que tinha sido atropelada por um camião.. Doíam-me as pernas, os braços, a cabeça e a primeira meia hora nem falar conseguia..só grunhia. Mas, nada que um café duplo não ponha no bom caminho.! 

Hoje de regressod do trabalho pra casa, resolvi fazer outra escapadela ao Weihnachtsmarkt de Winterthur com os meus colegas de trabalho. Ficam aqui mais umas imagens.

Baumnusstorte (tarte de nozes)

Que coisa mais linda...! #1

E hoje chegou-me este lindinho pelo correio, I'm lovin' it.!!

Galaxy tab3

 A turista em Chur

Hoje a minha prima teve um jogo de basquetebol em Chur. E claro que a claque aqui de casa também foi para lhe dar apoio. Chur não fica propriamente aqui ao lado, são só aproximadamente 150Km em direção a Liechtenstein!! Mas a viagem foi animada e passou num instante. Chur é a cidade mais antiga da Suiça e é capital do cantão de Graubünden.

Deixo-vos um cheirinho da cidade e da região, assim como do jogo e do almoço em mais um Weihnachtsmarkt.

Miminho pra durante o jogo

Gooo Regensdorf!

Wheihnachtsmarkt Chur

Barraquinha tipica com salsichas

O almoço, Bratwurst com pão a acompanhar com Glühwein (vinho quente com especiarias)

Kunstmuseum Chur